本译文仅供参考,具有法律约束力的是德语版本。 查看德语版本
数据控制者Art. 13 GDPR
本网站数据处理的责任人为 Ing. Wolfgang Ruthner。地址和联系方式见法律声明。
如对数据保护有任何疑问,直接发送邮件至 [email protected] 即可,无需特定格式。
服务器日志Art. 6 Abs. 1 lit. f
访问本网站时,出于技术原因会自动记录访问数据:IP 地址、时间戳、访问的页面、来源页(Referrer)和浏览器类型。法律依据是对安全稳定运行的正当利益(GDPR(欧盟《通用数据保护条例》)第 6 条第 1 款 lit. f)。这些日志最迟在七天后自动删除。对于音乐页面,另适用音乐:Sinfonia Technica一节。
Cloudflare数据处理方(受托方)
本网站通过 Cloudflare 提供服务,用作缓存,并防范过载和滥用。为此,Cloudflare 会处理技术性连接数据,其中包括 IP 地址(依据 GDPR(欧盟《通用数据保护条例》)第 28 条的受托处理,以及第 6 条第 1 款 lit. f 的正当利益)。
为防御自动化访问,Cloudflare 可能会设置一个技术性 Cookie(通常为 __cf_bm,有效期约 30 分钟)。它仅用于区分真人与机器,不用于广告,也不用于跨网站识别。由于该 Cookie 在技术上是必需的,因此无需显示同意横幅。
字体本地提供
所使用的字体(Fraunces、Manrope、JetBrains Mono,均遵循 SIL Open Font License)存放在本服务器上,不会从 Google Fonts 或任何其他第三方服务加载。因此不会有 IP 地址被传送给第三方。
Klarsatz:留在浏览器中的内容练习场与练习题
Klarsatz 区域包含一个完全在浏览器中运行的编程环境。程序不会发送到服务器,也不会在任何地方保存:Python 运行环境会加载到浏览器中,并在一个隔离的后台进程里执行源代码。没有任何服务器会运行 Klarsatz 程序。
练习题的进度。在练习题页面,浏览器会记住哪些题目已经完成,保存在浏览器的本地存储中(localStorage,键名 klarsatz-aufgaben-geschafft)。这些信息只保留在您的设备上:不会被发送、不会被分析,也不会与任何个人关联。清除浏览器的网站数据时,进度也会一并被清除。
没有统计像素、没有广告、没有嵌入内容。Klarsatz 区域不会从第三方服务器加载任何内容,没有字体、脚本、视频,也没有社交网络。
音乐:Sinfonia TechnicaArt. 6 Abs. 1 lit. f
在音乐页面(总览以及“Sinfonia Technica – Rewiring Classics”各专辑)上,会对使用情况进行统计,以便了解哪些歌曲被收听、下载和分享。所记录的是带有时间并对应到专辑和歌曲的事件:页面访问、开始播放或听完、下载(歌曲或 ZIP)、分享、“喜欢”(♥)以及通过分享链接的访问。
此外还会保存什么。IP 地址不会完整保存:只保存其截短形式(IPv4 去掉最后一段,例如“203.0.113.x”;IPv6 仅保留前 48 位),以及完整地址的一个加密比对值(使用仅存放在服务器上的保密密钥生成的 HMAC),用它可以识别同一网络连接,却无法由此还原出地址。此外还有浏览器和操作系统的简略信息(例如“Chrome · Android”,而非完整的 User-Agent)、浏览器的主要语言(例如“de”,仅在访问页面时记录)和所访问页面的语言(以便了解需要哪些语言版本),以及一个每天更换且不可逆的标识值,用于按天统计访客并限制滥用。截短的地址和比对值会在 30 天后自动删除;其余不涉及个人的统计数值会保留。目的是区分自己的访问与外部访问,避免数据失真,并发现滥用行为。
法律依据是对访问量分析和防止滥用的正当利益(GDPR(欧盟《通用数据保护条例》)第 6 条第 1 款 lit. f)。该统计不设置任何 Cookie;不会向第三方传送数据,也不会跨多个网站建立用户画像。数据仅存放在本服务器上,只有运营者可以查看。如果您的浏览器发送“Do Not Track”信号,则不会记录您的使用情况。您可以随时反对此类记录;只需发送邮件至 [email protected],无需特定格式。
留在浏览器中的内容。您为哪些歌曲点了♥,浏览器会保存在本地存储中(localStorage,键名 st-likes-v1),以便下次访问时爱心仍保持点亮。这些信息保留在您的设备上,不会被读取;清除网站数据时也会一并清除。悬浮播放器“Sinfonia Radio”同样会在本地(localStorage,键名 sinfonia-radio-v1)记住音量、所选模式、最近播放的歌曲和播放位置,以便刷新页面后音乐从原处继续。这些同样只保留在您的设备上。音乐页面上的歌曲、封面和脚本均不嵌入第三方内容,也不从第三方服务器加载。
请我喝杯咖啡。“请我喝杯咖啡”按钮是一个普通链接,指向外部服务商 Buy Me a Coffee。只有在您点击之后,才会打开对方的页面并向其传送数据;届时适用其隐私政策。在音乐页面上,只会统计该链接被点击的次数(不记录是否付款)。
账户(自愿)Art. 6 Abs. 1 lit. b
在音乐页面上,您可以自愿使用电子邮箱登录,无需密码,通过我们以邮件发送给您的链接即可。没有账户时一切功能照常使用;账户仅用于在多台设备间保存您喜爱的歌曲(♥)。
保存的内容:您的电子邮箱地址、自愿填写的名字(会显示在账户中,并在分享您的收藏时随链接一并发送)、注册和最近一次登录的时间、您的收藏、最近播放的歌曲及播放位置(最多最近 50 首),以及仅在您开启时才保存的“有新专辑发布时通知我”设置。数据存放在运营者位于奥地利的自有服务器的数据库中。
Cookie:登录后只会设置一个技术上必需的 Cookie(sk),用于保持您的登录状态(自最近一次使用起 90 天,HttpOnly,仅通过 HTTPS 传输)。它只包含一个随机标识。未登录时不会设置任何 Cookie;统计(见上文)同样不使用 Cookie。
邮件发送:登录链接(以及在您同意的情况下,新专辑通知)通过邮件服务商 Zoho(数据处理方)发送。新专辑通知邮件附有退订链接。登录链接的有效期为 15 分钟,且只能使用一次。
删除:您可以随时在我的账户中自行删除账户,并在那里下载您的数据。24 个月未使用的账户将被自动删除。
联系Art. 6 Abs. 1 lit. b 和 f
提交联系表单时,会处理姓名、电子邮箱地址、主题和留言内容,以便回复您的咨询。向所列任一地址发送邮件时同样如此。这些数据不会被转交,并在咨询处理完毕且无法定保存义务时予以删除。
您的权利Art. 15 至 21 GDPR
您享有对自己数据的访问权、更正权、删除权和限制处理权,以及数据可携权和反对权。只需发送邮件至 [email protected],无需特定格式。
投诉权。您可以向奥地利数据保护机构投诉:Barichgasse 40–42, 1030 Wien,[email protected]。